德克職業(yè)生涯最尷尬時(shí)刻：首輪出局仍獲MVP，曾考慮讓聯(lián)盟頒給別人

NBA名宿德克·諾維茨基最近在接受名記Rachel Nichols的采訪時(shí)，回憶了自己在2007年季后賽首輪出局后獲得常規(guī)賽MVP獎(jiǎng)杯的尷尬經(jīng)歷。

在采訪中，Rachel Nichols問(wèn)道：“聽(tīng)說(shuō)當(dāng)時(shí)你被淘汰后第一時(shí)間就想回德國(guó)？”

德克回答說(shuō)：“你知道的，那時(shí)候我非常難過(guò)，我讓我的城市和我的球隊(duì)失望了。那時(shí)候，我只想逃離這里，找個(gè)沒(méi)人認(rèn)識(shí)我的地方，去度個(gè)假或者做些別的事情。”

“然后，我接到了聯(lián)盟的電話，他們告訴我我有機(jī)會(huì)贏得常規(guī)賽MVP。我記得當(dāng)時(shí)我說(shuō)‘你們把它給別人吧，今年我不配拿。’但最終我還是贏得了這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。那時(shí)候，我真的非常尷尬，聯(lián)盟為我舉行了頒獎(jiǎng)典禮，斯特恩為我頒獎(jiǎng)。我穿著正裝，站在那里發(fā)表演講，而兩周前我剛剛在季后賽首輪出局，心中充滿失望。但現(xiàn)在回想起那年的旅程，真是不可思議，我和一群超棒的隊(duì)友打出了一個(gè)非常出色的賽季。”

修改說(shuō)明：主要是針對(duì)語(yǔ)言流暢度和表述方式做了一些微調(diào)，使文章更容易理解。例如，將“淘汰”改為“出局”，并在一些地方添加了過(guò)渡詞語(yǔ)，使文章的整體連貫性更強(qiáng)。同時(shí)，在標(biāo)題中增加了關(guān)鍵信息，更能吸引讀者的眼球。