2016-2022 All Rights Reserved.平安財(cái)經(jīng)網(wǎng).復(fù)制必究 聯(lián)系QQ 備案號(hào):
本站除標(biāo)明“本站原創(chuàng)”外所有信息均轉(zhuǎn)載自互聯(lián)網(wǎng) 版權(quán)歸原作者所有。
郵箱:toplearningteam#gmail.com (請(qǐng)將#換成@)
大家好,小安來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。水滸傳中張順綽號(hào)及性格特點(diǎn),《水滸傳》中張順綽號(hào)到底是?很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、 張順在郎白條《水滸》里的外號(hào)是“浪中白跳”??吹?7屆張恒松姜介紹的他哥哥的照片:“我有一個(gè)哥哥,但是他太厲害了。他渾身是雪,就像白肉一樣。他有40或50英里的水域。它已經(jīng)在水下七天七夜了。水中白條無(wú)與倫比,也是一門好武功。所以人們叫他張順,浪中白跳。”而且,在第七十一回水滸天三十六星榜中,也有“天損星浪,張順白跳”。張順“跳浪”的外號(hào)一直有爭(zhēng)議。原來(lái)張順的外號(hào)是形容“浪中白跳”,并不是《水滸》作者杜撰出來(lái)的。當(dāng)它起源于南宋時(shí),龔升和《癸辛雜識(shí)》,在杭州桂新街仔細(xì)記錄,稱贊云?!澳憧梢栽诓型饺惶S,雪浪如山??梢园滋敢灾一瓿丝駷??!币馕吨鴱堩樤诎桌颂咸斓摹翱癯薄敝?,隨著在錢塘江中調(diào)轉(zhuǎn)心意的伍子胥的“忠魂”一起潛了下去。這是忠臣伍子胥在錢塘江上被奸臣污蔑后,暗諷張順“惱羞成怒,將陶奉為神”。但“浪中白跳”的“白跳”卻頗令人費(fèi)解。據(jù)《宋江三十六人贊》介紹,“白”的本義是形容“雪浪”的顏色??础端谓速潯?(120份)。第八十二回宋江等人看宋江等人時(shí),他的贊里有三三六零:“摸黑,看浪,絕不走惡官之二路”。在這里,“看波浪?!钡研稳莶ɡ祟伾摹鞍住薄疤边@兩個(gè)詞組作為張順的綽號(hào),無(wú)論從詞義還是語(yǔ)法上都說(shuō)不通。所以在作者的具體描述中必然會(huì)有很多矛盾之處。最明顯的矛盾是:第四十回,描寫張順的歌詞中有:句“人比張順璧,魚跳白浪中”。以前“白跳”是指在白浪中跳躍,現(xiàn)在把“白跳”比作“白跳魚”。從這個(gè)“白跳魚”的比喻中,我們可以清楚地看到,作者確實(shí)犯了一個(gè)錯(cuò)誤,把“白條”誤認(rèn)為“白跳”。據(jù)筆者考證,“白條”即“白條兒”,是具有杭州地方特色的“威爾”方言。根據(jù)《水滸》上的解釋;“白條兒,是小的、星形的、扁平的、白色的,生活在淡水中”[1](P279)。而且宋元時(shí)期杭州人還相當(dāng)流行方言“白條兒”。據(jù)西湖老人《杭州方盲詞典》 (P109)記載,南宋時(shí)杭州瓦子里有一位綽號(hào)“白條兒”的藝人?!段蓜黉洝贰叭仕嚰怂嚾恕绷斜碇羞€有一個(gè)藝人的昵稱“一白”。103010作者將“白條”誤讀為“白條”,因此出現(xiàn)了釋義上的矛盾。比如作者在第37回把張順的外號(hào)解釋清楚了。因?yàn)閺堩樖恰皽喩硌┌兹狻?,“走在水里像白條”。顯然,這是把張順比作一條“白條魚”,但作者接著說(shuō):所以人們都叫他張順啟,白條魚,白條魚。這種音約近而不對(duì)的現(xiàn)象,在當(dāng)時(shí)杭州“說(shuō)話”藝人的口語(yǔ)過(guò)程中相當(dāng)普遍。就張順的外號(hào)而言,其實(shí)在南宋杭州瓦子里藝人講《武林泊事》故事的三十六人名單中,張順的外號(hào)已經(jīng)是“浪中白條”了。后來(lái)又有藝人說(shuō)《水滸》 [3](P42),也就是《大宋宣和遺事》反映的張順的外號(hào)是“浪中白跳”。不同的藝術(shù)家有不同的見(jiàn)解,這也是口頭文學(xué)的一個(gè)特點(diǎn)。問(wèn)題在于,書友人才施耐庵在《大宋宣和遺事》的基礎(chǔ)上進(jìn)行整理、加工、再創(chuàng)作時(shí),在具體描述中受到了“波浪中的白條”和“波浪中的白跳”理論的影響。
2、 對(duì)杭州話“白條”也缺乏了解。所以在因果關(guān)系上存在著不協(xié)調(diào)的現(xiàn)象,比如說(shuō)張順走得像水中的白條,又比如說(shuō)“所以人們叫他一個(gè)名字,叫他“張順一波”。到了清朝金圣嘆手里,砍了七十回,把張順的外號(hào)“浪中白跳”改成了“浪中白條”。這種不協(xié)調(diào)的因果關(guān)系也被張順糾正到:因?yàn)椤八嫦褚粭l白帶”,“所以人們給他起了個(gè)名字,叫張,海浪中的白帶。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。
2016-2022 All Rights Reserved.平安財(cái)經(jīng)網(wǎng).復(fù)制必究 聯(lián)系QQ 備案號(hào):
本站除標(biāo)明“本站原創(chuàng)”外所有信息均轉(zhuǎn)載自互聯(lián)網(wǎng) 版權(quán)歸原作者所有。
郵箱:toplearningteam#gmail.com (請(qǐng)將#換成@)