陳寔文言文翻譯曉喻梁上君子（文言文:陳寔與“梁上君子”的翻譯？）

大家好，小安來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。陳寔文言文翻譯曉喻梁上君子，文言文:陳寔與“梁上君子”的翻譯？很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、 陳石，東漢人，善良而有愛(ài)心。

2、那一年鬧饑荒，人民饑腸轆轆。

3、一個(gè)小偷晚上進(jìn)了他的房子，藏在一根橫梁上。

4、陳果然見(jiàn)他偷偷摸摸，便起身整理了一下衣服，把兒孫們都叫起來(lái)，認(rèn)真教育他們說(shuō)：“人不能不勤快。

5、不善良的人，本性不一定壞，只是染上了壞習(xí)慣，變成這樣。

6、”兒孫們說(shuō)：“誰(shuí)是這樣的人？”陳石指著房梁上的小偷說(shuō)：“那就是房梁上的先生。

7、”小偷大吃一驚，跳下地，磕頭認(rèn)罪。

8、陳石慢慢開導(dǎo)他說(shuō)：“看看你的樣子。

9、你看起來(lái)不像壞人。

10、你應(yīng)該反省自己，做好事。

11、”陳石知道他很窮，所以給了他兩件絲綢。

12、從此，全縣再也沒(méi)有小偷了。

13、出發(fā)地：《后漢書》。

14、原文：陳石，東漢人，心地善良。

15、饑民18歲餓的時(shí)候，晚上偷偷溜進(jìn)他們的房間，住在房梁上。

16、其實(shí)就是打扮一下，叫上兒孫，用肯定的語(yǔ)氣勸誡，說(shuō)“夫人，你要鼓勵(lì)自己。

17、不善之人未必惡，習(xí)于性，故善如斯。

18、”孫曰：“誰(shuí)呀？”指真梁上賊，曰：“梁上君子矣！”小偷嚇了一跳，撲倒在地，大罵起來(lái)。

19、徐丕說(shuō)：“你看一個(gè)君主的外表，不像是一個(gè)惡人，就應(yīng)該深深地否定自己，與善為敵。

20、”然而，貧窮留下了兩條絲綢。

21、一個(gè)縣沒(méi)有盜竊。

22、固定接地。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。